Повернутися до новин

Щоденник Skyluma

Редакційний стандарт Skyluma

Кожен матеріал називає своє джерело, дату й контекст. Рішення про публікацію ухвалює людина; автоматика лише готує кандидата.

01

Спершу джерело

Надаємо перевагу федераціям, виробникам, організаторам змагань та офіційним повідомленням. Важливі твердження підтверджуємо, а матеріал переказуємо, а не копіюємо.

02

Переклад за змістом

Перекладаємо за змістом і редагуємо природною мовою. Імена, результати, дати й одиниці перевіряємо окремо.

03

Безпека піднімає планку

Матеріали про спорядження, інциденти, регуляції та навчання потребують додаткової фахової перевірки. Ми зазначаємо, де діє те чи інше правило.

04

Виправлення лишають слід

Оновлення залишаються в редакційній історії. Фактичні помилки виправляємо одразу, зберігаючи джерела й дату зміни.